Author Topic: I Ciarlatani - Die Wimpfener Motetten  (Read 659 times)

Offline O

  • Posts: 1982
I Ciarlatani - Die Wimpfener Motetten
« on: December 01, 2015, 09:15:06 AM »




En medieval.org dicen "A superb recording !". A mí también me lo parece.

Desgraciadamente el disco está comprado en internet, sin libreto, y los nombres de pista son algo largos, por incluir más de una obra por lo general. Copio del foro antiguo:



Como el archivo no tiene libreto y me resultaba algo confuso el listado de las pistas en todas las fuentes consultadas, me entretuve escuchando con detenimiento y tijeras. Lo que encontré, superado el problema de la pronunciación del latín, me ha dejado más que satisfecho por la ingeniosidad con la que han engarzado los fragmentos y las piezas relacionadas. Por ejemplo, aprovechando el tenor nostrum del motete de la pista 2, comienzan el versículo del alleluia del domingo de resurrección directamente en immolatus est, saltándose el Pascha nostrum. Lo mismo ocurre en la pista 4 con Pro patribus, o en la pista 14, en este caso al omitir flos filius eius en el organum Virgo Dei genitrix, sustituyéndolo por el motete con tenor flos. O las interpretaciones alternativas de motetes (una voz e instrumentos / todas las voces cantadas). Etc.

Ha sido muy divertido y, como el Ars Antiqua es uno de mis estilos favoritos, gratificante. Y cómo no, el organum Stirps Iesse, espeluznante como siempre, que me da ocasión para recomendar una vez más el disco de Venance Fortunat  Fulbert de Chartres. (Lo recomiendo no sómo como música, sino como terapia. Para todo. Mal de amores, desorientación vital, desengaños político-ideológicos, etc. Salvo para apuros económicos, aunque también ayuda. Creo que hasta mejora la salud.)

Como soy lego en la materia (tanto en música como en liturgia) y hay doctores en esta santa casa, espero benévolamente que me corrijan. Debajo listo lo que creo que se oye. Esta segmentación es la que he llevado al cue de 45 'pistas', que además es el interno.



01
Wimpfener fragment XIX  (instr.)      [0:45]
Wimpfener fragment XX  (instr.)      [1:42]
Wf I. conductus. Deus in adiutorium      [1:17]

02
alleluia dominica resurrectionis. Alleluia      [0:34]
Wf IX. motet. Tu decus est decoris ~ O Maria beata genitrix ~ Nostrum      [1:18]
alleluia dominica resurrectionis. [Pascha nostrum] immolatus est      [1:27]

03
Wf VII. motet. Celi Domina ~ Ave virgo virginum ~ Et super
preludio instrumental      [0:48]
motet      [0:55]

04
graduale. Constitutes eos      [1:12]
Wf V. motet. Fons misericordie ~ In celesti curia ~ Pro patribus      [1:11]
graduale. [Pro patribus] tuis nati sunt tibi filii      [0:54]
graduale. Constitutes eos principes super omnem terram      [1:17]

05
Wf II. motet. O Maria virgo Davidica ~ O Maria maris stella ~ Veritatem
O Maria maris stella + instrumentos      [1:06]
motet - las tres partes cantadas      [1:20]

06
Alma redemptoris mater ...      [0:22]
Wf III. motet. Virginale decus ~ Descendi in hortum nucum ~ Alma      [2:20]
... quae pervia caeli porta manes      [1:46]

07
Wf XXII. conductus. Mater salutifera      [0:34]
Wf XI  (instr.)      [1:14]
conductus. Mater salutifera      [0:38]

08
Wf XVI. motet. Benedicite Dominum ~ Benedicite Dominum ~ Aptatur      [0:47]
Wf IV. motet. Psalat Chorus ~ Eximie pater ~ Aptatur      [1:11]

09
Wf XIV. motet. Homo miserabilis ~ Homo luge ~ Brumas e mors
Brumas e mors + instrumentos      [0:35]
motet - las tres partes cantadas      [1:26]

10
Wf XII. conductus. Si membrana esset celum

preludio instrumental      [0:31]
conductus - vocal      [1:08]
postludio instrumental      [0:38]

11
Wf XV. motet. O nacio nephandi ~ Conditio nature defuit ~ Mane prima

preludio instrumental      [0:40]
motet - vocal      [2:11]

12
responsorium. Terribilis est locus iste      [2:03]
Wf X. motet. Douche dame ~ Salve virgo virginum ~ Cumque      [1:27]
responsorium. Vere et enim dominus est in loco isto. Et ego nesciebam.      [1:21]

13
Wf VIII. motet. Ave lux luminum ~ Salve virgo ~ Neuma    [1:07]

14
Wf XXIII. organum·responsorium. Stirps Jesse · Virgo dei genetrix
organum. Stirps Jesse ...      [1:47]
responsorium. ... virgam produxit, virgaque florem. Et super hunc florem requiescit Spiritus almus      [1:23]
organum. Virgo Dei genitrix virga est [flos filius ejus]      [1:26]

Wf VI. Motet. Salve Virgo ~ O Maria mater Dei ~ Flos      [1:08]

responsorium. Et super hunc florem requiescit Spiritus almus      [0:54]
Gloria Patri et Filio et Spititui Sanctu - voz sola      [0:38]
Requiescit Spiritus almus      [0:47]

15
Wf X. motet. Dominator Domine ~ Ecce mysterium ~ Domino
Benedicamus + motet      [0:44]
Deo Gratias + motet      [0:42]
Wf XVIII. conductus. Ave gloriosa      [1:31]

16
Wf XIX  (instr.)     [0:38]
Wf I. conductus. In te Christe credencium      [1:12]



Había unas fotos, seguramente sacadas de la página de I Ciarlatani, que probablemente no se relacionen con el disco:






Offline O

  • Posts: 1982
Re: I Ciarlatani - Die Wimpfener Motetten
« Reply #1 on: February 05, 2016, 11:49:10 PM »
Recibido el libreto, he podido añadir las notas.

Ahora se entiende todo mucho mejor. Muchos de los motetes con tenores procedentes de cantos gregorianos se cantan en el punto exacto donde se encuentra el tenor, precedidos y seguidos de la monodia gregoriana. De una inteligencia recofortante.

Offline Jolanta

  • Posts: 681
Re: I Ciarlatani - Die Wimpfener Motetten
« Reply #2 on: February 06, 2016, 05:09:29 PM »
A töredékek listája (nézzétek a szép csíkokat alul!):
http://www.diamm.ac.uk/jsp/Descriptions?op=SOURCE&sourceKey=30