medieval.org
leones.de
Christophorus 77379
2014
1. Do fraig amors (Kl 69) [3:08]
2. Stampanie [2:05]
3. Freu dich, du weltlich creatúr (Kl 120) [2:02]
instrumental
4. Durch aubenteuer tal und perg (Kl 26) [12:05]
5. Gar wunniklich hat si mein herz besessen (Kl 64) [3:48]
6. Es seusst dort her von orient (Kl 20) [11:29]
7. Ach senliches leiden (Kl 51) [3:42]
8. Wes mich mein búl ie hat erfreut (Kl 55) [3:29]
instrumental
9. Wol auff, wol an (Kl 75) [6:35]
10. Ain gút geboren edel man (Kl 43) [3:36]
instrumental
11. Nu rue mit sorgen (Kl 121) [3:38]
12. Wer ist, die da durchleuchtet (Kl 13) [6:10]
13. Ich klag (Kl 108) [4:00]
instrumental
14. Mit gúnstlichem herzen (Kl 71) [2:55]
15. Herz, prich (Kl 93) [3:41]
16. [7:05]
Wol auff, wir wellen slauffen (Kl 84)
instrumental
Bog de primi was dustu da (Kl 119)
English liner notes
Ensemble Leones
Els Janssens-Vanmunster—voice
Miriam Andersén—voice, harp, cow horn, rattle
Tobie Miller—oice, hurdy-gurdy
Baptiste Romain—vielle, bagpipes
Liane Ehlich (guest)—medieval transverse flute
Marc Lewon—voice, plectrum lute, cetra, vielle, direction
Die Instrumente
Marc Lewon
Plektrumlaute — Stephen Gottlieb, London (GB) 2001
Cetra — Julian Behr, Wyhlen (D) 2012
Vielle — Stepan Tykhonenko, Uzhgorod (UA) 1998
Baptiste Romain
Vielle — Judith Kraft, Paris (F) 2007
Vielle — Ugo Casalonga, Pigna (F/Korsika) 2004
Dudelsack — Bernard Blanc, Vichy (F) 2010
Tobie Miller
Drehleier — Wolfgang Weichselbaumer, Wien/Vienna 2006
Miriam Andersén
Gotische Harfe — Rainer Thurau, Wiesbaden (D), 1994
Kuhhorn — Berndt Lindström, Stjärnsund (S), 2007
Snatterpinnar — Miriam Andersén, Everöd (S), 2011
Liane Ehlich
Mittelaltertraversflöte — Giovanni Tardino, Frascati (I)/Basel (CH), 1998
Traversflöte (Holunderholz) — Jeff Barbe, Saint-André-Lachamp (F) & Liane Ehlich, Basel (CH), 2000
Coproduction with Radio SRF 2 Kultur
Executive producer SRF 2: Annelise Alder
Executive producer note 1 music: Joachim Berenbold
Recording: 2-5 April 2013, Heilig Kreuz Kirche Binningen (Switzerland)
Recording producer & digital editing: Michaela Wiesbeck
Layout: Joachim Berenbold
Cover picture: Portrait of Oswald, Innsbruck manuscript of 1432 /
“Mappa mundi” by Andreas Walsperger 1449, Biblioteca Apostolica Vaticana - Pal. lat. 1362 B
Photos: Björn Trotzki (artist photos p. 5, 13, 21, 29, 31) · Margarethe Springeth (Ulrich Müller p. 2)
Gabriele E. Lewon (Ensemble, digipac inside)
Translations: English: Marc Lewon / Catherine Motuz · Français: Baptiste Romain
Ⓟ © 2014 note 1 music gmbh, Heidelberg, Germany
Diese Einspielung, an deren Vorplanung er noch beteiligt war,
ist dem Andenken Ulrich Müllers gewidmet – Oswalds wohl größtem Mäzen.
Ensemble Leones aufrichtiger Dank gilt folgenden Personen und Einrichtungen:
der Gemeinde Heilig Kreuz in Binningen für die großzügige Überlassung ihrer Kirche für die vorliegende
Einspielung, dabei besonders Markus Schwenkreis und Pfarrer Christian Schaller;
Ulrich Müller (†) für die Ermutigung und für erste Impulse zur Aufnahme;
Schloss Tirol und insbesondere Dr. Siegfried de Rachewiltz und Dr. Paula Mair
für den vertrauensvollen Auftrag und die großzügige Unterstützung der Einspielung;
dem SFR für die hervorragende und zuvorkommende Zusammenarbeit;
Michaela Wiesbeck für die wunderbare Aufnahmeleistung;
Martin Uhlig für vielfältige Hilfen, Feedback und technische Unterstützung;
Uri Smilansky für die Beratung bei der Edition des Kanons
Gar wunniklich hat si mein herz besessen (Kl 64, Track 5);
Björn Trotzki für die schönen Ensemblefotos und schließlich
Gabriele E. Lewon für das allumfassende Management.
SCHLOSS TIROL
CASTEL TIROLO
