Tengernek Csillaga  /  Rosa Gallica

csodás történek a Cantigas de Santa Maria kódexből (13. század)







rosa-gallica.hu | sub-rosa.hu
2012
[25:40]

A CD-n található dalok a Cantigas de Santa Maria dalainak számozása alapján a következők:

1. [9:03]
Nas coitas devemos chamar   CSM  112
A que as portas do ceo   CSM  246


2. [7:15]
Quen quer que ten en desdén   CSM  153   ( +   CSM  296 )


3. [9:24]
Non deven por maravilla   CSM  309
Quen a Virgen ben servirá   CSM  103

Tengernek Csillaga
— csodás történetek a 13. században Spanyolországban összeállított Cantigas de Santa Maria kódexből. A dalgyűjtemény több, mint négyszáz éneket tartalmaz, melyek majdnem mindegyike Szűz Mária csodatevéseiről szól. A CD-re öt —eredetileg galegó-portugál nyelven írt—dal szövegét választottunk ki, melyeket ezúttal magyarul adunk elő, zenei kísérettel.



     


A „középkori hangoskönyv” alkotói:


Tóth Krisztina — szöveg (Álomzug Társulás) és
Starzyński Zsolt — zene (Sub Rosa)