O Tempo dos Trovadores · The Time of the Troubadours
Vozes Alfonsinas, Manuel Pedro Ferreira






medieval.org
worldcat.org
vozesalfonsinas.wixsite.com
Strauss / PortugalSom SP 4287

2000






Cantigas de Santa María. ALFONSO X de Leão e Castela (Alfonso X el Sabio)
1. Com' a grand' enfermidade   [4:12]   CSM 346   (cantiga de miragre: Estremoz)


Canções Árabo-Andaluzas
2. Qad niltu hibbi   [3:47]   zajal —  Al-SHUSTARÍ, 13th c. / music: andalusí-maghrebí
3. Ayyuha s-saqí 'ilay-ka l-mushtakà   [3:35 ]  muwaxxahaIbn ZUHR, 12th c. / music: andalusí-sharqí
4. Adir la-na 'akwab   [3:23]   muwaxxahaal-‘AMÀ or Ibn BAQÍ / music: andalusí-maghrebí


Cantigas de Santa María. ALFONSO X de Leão e Castela
5. Todo-los coitados que queren   [3:05]   CSM 223
6. Muitos que, pelos pecados   [5:29]   CSM 338


Cantigas de Amigo
7. Foi-s'o meu amigo a cas d'el-rei   [4:09]   Joan AIRAS de Santiago, 12th c. — music: CSM 339
8. Quantas sabedes amar amigo   [2:02]   Martin CODAX   ca V
9. Quand'eu vejo las ondas  [2:20]   Roi Fernandez de SANTIAGO — music: CSM 218


Cantigas de Santa María. ALFONSO X de Leão e Castela
10. CSM 228. Tant'é grand'a sa mercee  [5:27]   CSM 228


Cantigas d'Amor. Dom DINIS de PORTUGAL, 13th-14th c.
11. Pois que vos Deus, amigo, quer guisar   [3:03]
12. Senhor, pois me non queredes   [3:16]   music: Conon de BÉTHUNE
13. Quix ben, amigos, e quer' e querrei  [4:03]


Cantigas de Maldizer. Martin SOAREZ
14. Pero Perez se remeteu   [1:19]   music: CSM 400


Cantigas de Santa María. ALFONSO X de Leão e Castela
15. Pesar á Santa Maria  [5:26]   CSM 183   (cantiga de miragre)


Cantiga de Louvor. André DIAS de LISBOA
16. Sam Lourenço martyr, aja de nos louvor  [3:00]


Cantigas de Santa María. ALFONSO X de Leão e Castela
17. Maravilho-m'eu com' ousa  [5:40]   CSM 277   (cantiga de miragre: Algarve)


Ecos Medievais (melodia ancestral)
18. Nana   [6:06]
José embala o menino e Senhora do Almortão








Vozes Alfonsinas
Manuel Pedro Ferreira

Ana Ferraz — soprano
Susana Teixeira — mezzo-soprano
Joana Nascimento — mezzo-soprano
Gonçaio Pinto Gonçalves — tenor, pandeireta
Arménio Granjo — tenor
João Rodrigues — tenor
Vitor Gaspar — baritone
Luis Rodrigues — baritone
César Viana — recorder
Nino Torka Miranda — alaúde, darbuga

with:

André Barroso — darbuga
Fernando Gomes — adufe


Recorded October, 1999, St. George's Church (Igreja Inglesa), Lisboa



Sources: Pergamino Vindel, New York, Pierpont Morgan Library, New York
Pergamino Sharrer, Arquivo Nacional da Torre do Tombo, Lisboa
ms. Monasterio de San Lorenzo, El Escorial







sonusantiqva.org

The Web SonusAntiqva
inicio home