Voyage en U.R.S.S. 5
Kirghizistan, Azerbaidjan, Turkménistan
LDX 274 924
(P) 1990
a) Kirghizistan
01 - Ibarat, ritournelle des jours de fëte [3:08]
(K. Orozov) - T. Mourataliev, komouz
02 - Akmatim [1:59]
R. Sakeev, tchoor
03 - Kambarkan [2:09]
K. Orozov, komouz
04 - Vorarakh [2:57]
T. Tinibekov, temir-komouz
05 - L'Écho dans la montagne [2:07]
T. Mourataliev, kil-kiyak
06 - Toidogou tamacha [1:34]
O. Koutmanaliev, narration, chant et komouz
07 - Sournai kiou [1:09]
J. Kouttoubaev, sournai
08 - Koukouk [0:51]
Ch. Jorobekova, kiguatch coz komouz
09 - La Balançoire [1:46]
E. Toursounaliev, sournai
10 - La Locomotiv [2:58]
(I. Toumanov) - Orchestre d'instruments populaires
b) Azerbaidjan
11 - Goioun Khengui [1:30]
K. Gouzeinov, naï
12 - Lai-lai [2:45]
M. Airapetov, doudouk - A. Barsegov, damkech
13 - Makhour [2:38]
R. Kouliev, tar
14 - Seguiakh [4:10]
G. Bairamov, tar - B. Keropian, kemantcha - A. Babaev, chant, daf
15 - Rast [2:12]
E. Chafiga, kemantcha
16 - Rencontre de Ker-Ogli et de son fils [2:42]
S. Goussein, récit, chant, saz
17 - Baiati-Chiraz [3:04]
A. Tagnieva, canon
18 - Achoug Alesker [3:37]
I. Gassanov, chant, saz
c) Turkménistan
19 - Aidjemal [2:38]
B. Machakov, tioudiouk
20 - Aman-aman [2:51]
E. Nourimov, doutar
21 - Ak echekli [2:26]
N. Beglier, guidjak
22 - Je t'en prie, ma douce (joué sur écorce de boulaeau) [3:47]
S. Djaparov, chant - A. Tchariev, doutar - A. Auliev, guidjak
23 - Maral Gueledir [2:19]
A. Dourdiev, tioudiouk
24 - Guelin Gueledir [1:56]
O. Nouriagdiev, gopouz
25 - Extrait du Dastan 'Chasseneme et Garib' (zobas - vargana) [3:41]
M. Karlier, chant, doutar - S. Bakiev, guidjak
26 - Danse, demoiselle [2:25]
Ensemble instrumental de Turkménistan