MONGOLIE - Chants kazakh et Tradition épique de l'Ouest [OCORA]




OCORA  C 580051
1984 (vinilo original)
1990 ('relleno')

info 1
info 2




CHANTS KAZAKH

01 - Man-man ker (My Bayhorse with the Peaceful Gait)        [4:07]
chant et dombra - R. Nurdqaan
02 - Ala-taw (The Varicoloured Mountain)        [2:44]
chant et dombra - Aqman
03 - Aq küy (The White Tune)        [1:10]
solo de dombra - S. Toqtal
04 -  Aq bulaq (The White Spring)        [2:46]
chant et dombra - R. Nurdqaan
05 -  Bi-bi (Dance)        [1:20]
solo de dombra - Aqman
06 -  Asılım (My Truth)         [3:03]
chant et dombra - Aqman
07 -  Irqužan (Irquzan's song)        [2:54]
chant et dombra, en duo - O. Šayzada, R. Nurdqaan
08 -  Erkem-ay (My Little Darling)        [2:00]
chant et dombra - Aqman
09 -  Sar biday (Grain of Wheat)        [2:49]
chant et dombra - Aqman
10 -  Balburauyn (Dance in Twirling Movement)        [1:24]
solo de dombra - S. Toqtal
11 -  Dedim ayaw (My Sweet Protected One)        [2:14]
chant et dombra - Aqman
12 -  Balžin ker (My Chestnut Bayhorse)        [1:03]
solo de dombra - S. Toqtal
13 -  Dep saldım ay (This is how I say it)        [1:49]
chant et dombra - O. Šayzada
14 -  Gülder ayım (The Flower Season)        [2:28]
chant et dombra - Aqman
15 -  Žaralı böken (The Wounded Stag)        [1:09]
solo de dombra - T. Baydalda
16 -  Adem aw (The Beauty)         [2:43]
chant et dombra - Aqman
17 -  Qula ker (My Bayhorse)        [1:21]
duo de dombra - O. Šayzada, R. Nurdqaan
18 -  Läylim širaq (My Inaccesible Love)        [2:56]
chant et dombra - R. Nurdqaan
19 -  Pay-pay (Fi!)        [2:35]
chant et dombra - Aqman
20 -  Aq Böpe (Aq Böpe's song)         [2:05]
chant et dombra, en duo - O. Šayzada, R. Nurdqaan



TRADITION ÉPIQUE DE L'OUEST

21 -  Altay magtaal (In Praise of Altay, ayalaq)        [2:27]
chant et tobšuur - T. Enkbalsan
22 -  Altay magtaal (In Praise of Altay, qayalaq)         [2:27]
chant et tobšuur - T. Enkbalsan
23 -  Altay magtaal (In Praise of Altay, ayalaq et qayalaq)        [4:45]
chœur de 4 enfants[/b] (chant et tobšuur)
24 - Qar Kököl Baatar (The Hero with the Black-tressed Hair)        [4:40]
chant et tobšuur - Q. Sesser
25 - Qar Kököl Baatar (The Hero with the Black-tressed Hair)        [4:35]
chant et vièle cheval 'morin quur' -  D. Žancančoy