Voyage en U.R.S.S.
2. Ouzbékistan, Tadjikistan, Géorgie






Melodia · LE CHANT DU MONDE
LDX 274921
p. 1990






Historique · Dictionnaire des instruments: Ouzbékistan·TadjikistanGéorgie




Ouzbékistan

01 - Sournai Dougokhi      [3:42]
I. Tadjiev, kouchnaï

02 - Dastance Gour-Ougly [fragment]      [1:59]
K. Niazov, chant & doutar

03 - Kholimni Sourmaissan     [2:48]
T. Alimatov, sato

04 - Gardoun Navo  [extract of Chachmakome]       [2:01]
A. Khamidov, doutar

05 - Assalom (chanson populaire)     [3:32]
G. Iakouvov, chant - Trio d'instruments populaires:
S. Azimov, doïra - A. Ismailov, ghidjak - A. Adidov, doutar

06 - Kouchtchinar "Deux platanes"      [2:58]
T. Alimatov, tambour

07 - Baiot Ou      [2:47]
S. Fakhritdin, tchang

08 - Doutchava I      [2:08]
Ensemble d'instruments à vent et à percussion:
A. Khodjaev, karnaï - C. Toursounmatov, sournaï - B. Isamoukhamedov, sournaï
T. Mouminov, tournaï - A. Tournaev, nagora - A. Touraev, doïra




Tadjikistan

09 - Iroki Darvoz      [3:00]
B. Khabibov, ghidjak - A Fasylov, doïra

10 - Dila Frouz      [3:54]
N. Chaoulov, nai

11 - 3 Ang     [2:29]
I. Alaev, doïra

12 - Taronai Baiot       [3:25]
R. Tolmasov, chant - Ensemble d'instruments populaires

13 - Sarvi Simin     [3:02]
Nazar Khourchid Ali Zade, roubab de Badakhchan

14 - Nasimi Koukhsor "Brise montagnarde"      [3:32]
M. Tavallaev, setor

15 - Er oiad dar baram "Viendras-tu ?"      [3:02]
N. Kachimov, chant et roubab - A. Amonov, doïra




Géorgie

16 - Zorka      [1:36]
M. Adamachvili, zourna

17 - Rythmes géorgiens      [1:11]
Z. Gaboian,  A. Sarkissov, dool

18 - Présence, chanson accompagnée au goudastviri   [2:36]
Ch. Djaparidze

19 - Kartouli, danse géorgienne      [2:00]
A. Beradze, Ion Veroulidze - tchongouri

20 - Mitsem Souri, danse pastorale     [1:30]
N. Nadirachvili, salamouri - R. Nadirachvili, G. Assanachvili, pandouri

21 - Pastorale mélodie d'Abkhazie      [1:17]
Dj. Kheuia, atcharpan - Chorale traditionnelle abkhaze des anciens 'Nartaa'

22 - Chanson sur Jana Atchba, héros d'Abkhazie      [2:09]
Kh. Khintba, apkhertsa - chorale 'Nartaa'

23 - Satchidao       [1:51]
B. Melikichivili, tchouniri - E. Agniachvili, pandouri

24 - Moukhambazi, chanson citadine géorgienne      [3:04]
M. Bederachvili, chant - Ensemble de doudouks

25 - Mitoulouri, Gorskaïa       [3:21]
Ensemble de doudouks, direction: G. Ksovreli



Historique · Dictionnaire des instruments: Ouzbékistan·TadjikistanGéorgie